La version Internet d'un CD-ROM multimédia, support d'une conférence audiovisuelle qui nous a valu le premier prix de l'édition 98/99du concours d'exposés scientifiques multimédias organisé par le Musée des Sciences et des Techniques de Parentville ( ULB-Charleroi)
Une version anglaise du CD-ROM a été présentée par l'équipe multimédia à Lisbonne, fin août 98, à l'occasion de l'Exposition universelle,
dans le cadre des rencontres internationales de l'EWST 98 (European Week for Science and Technology, Lisbonne 28/08 - 01/09 1998)