"Envie de lire", le site du Comité de lecture jeunesse de la Bibliothèque de Laeken



Plus et moins / Tomoko Ohmura
L'école des loisirs, 2013. - N.p.


C’est toujours un défi d’écrire un nouveau livre sur les contraires qui ne soit pas une redite de tout ce qui a déjà été fait. Celui-ci a une particularité certaine : il ne se contente pas de montrer la chose et son contraire mais bien toutes les nuances ou étapes qu’il peut y avoir entre l’une et l’autre. L’opposition « grand/petit », par exemple, est illustrée par un pic-vert entamant un petit trou dans un tronc jusqu’à ce que le trou fini soit effectivement grand. Le haut et le bas sont représentés par une petite fille montant progressivement sur les épaules de son père (ou en descendant, suivant le sens dans lequel on lit les diverses illus). Chouette idée. Le seul bémol que j’apporterais est le fait qu’il aient respecté le sens de lecture japonais d’origine : notre lecture de gauche à droite crée parfois des effets étranges, comme cet oiseau « près/loin » qui semble pour le coup voler à reculons…
(à partir de 1 ans)

Ludovic Flamant

retour accueil - page précédent

qui sommes-nous ? - le projet - www.bibliolaeken.be
© Bibliothèque de Laeken